Wed, Feb 28th - 10:18PM
Mark 6:31 (From Feb 23 Mark 6:30-56 and out of sequence for our brother Jon)
AMP 31And He said to them, [As for you] come away by yourselves to a deserted place, and rest a while--for many were [continually] coming and going, and they had not even leisure enough to eat. NIV 31Then, because so many people were coming and going that they did not even have a chance to eat, he said to them, "Come with me by yourselves to a quiet place and get some rest." NAS 31And He said to them, "Come away by yourselves to a secluded place and rest a while." (For there were many people coming and going, and they did not even have time to eat.) NLT 31 Then Jesus said, “Let’s go off by ourselves to a quiet place and rest awhile.” He said this because there were so many people coming and going that Jesus and his apostles didn’t even have time to eat. Levande Bibeln 31 Jesus foreslo da: "La oss trekke oss tilbake og hvile ut." Det var så mange mennesker som kom og gikk at de knapt fikk tid til å spise.
Comment (5)
|
Thu, Feb 22nd - 4:00PM
And a couple more -- for good measure...
(All are in NIV) Matt 22:36-40 36"Teacher, which is the greatest commandment in the Law?" 37Jesus replied: " 'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.' 38This is the first and greatest commandment. 39And the second is like it: 'Love your neighbor as yourself.' 40All the Law and the Prophets hang on these two commandments." Rom 13:10 10Love does no harm to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law. Gal 5:13-15 13You, my brothers, were called to be free. But do not use your freedom to indulge the sinful nature; rather, serve one another in love. 14The entire law is summed up in a single command: "Love your neighbor as yourself." 15If you keep on biting and devouring each other, watch out or you will be destroyed by each other.
Comment (9)
|
Thu, Feb 22nd - 3:48PM
Matthew 7:12 (The Golden Rule -- just a natural follow on verse...)
AMP 12So then, whatever you desire that others would do to and for you, even so do also to and for them, for this is (sums up) the Law and the Prophets. NIV 12So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets. NAS 12"In everything, therefore, treat people the same way you want them to treat you, for this is the Law and the Prophets. NLT 12 “Do to others whatever you would like them to do to you. This is the essence of all that is taught in the law and the prophets.
Comment (2)
|
Thu, Feb 22nd - 3:42PM
Matthew 5:17 (From Jan 5 Matt 5:1-26)
AMP 17Do not think that I have come to do away with or undo the Law or the Prophets; I have come not to do away with or undo but to complete and fulfill them. NIV 17"Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them. NAS 17"Do not think that I came to abolish the Law or the Prophets; I did not come to abolish but to fulfill. NLT 17 “Don’t misunderstand why I have come. I did not come to abolish the law of Moses or the writings of the prophets. No, I came to accomplish their purpose.
Comment (3)
|
Wed, Feb 14th - 1:36AM
Matthew 4:19 (From Jan 4 Matt 4:1-25)
AMP
19And He said to them, Come after Me [as disciples--letting Me be your Guide], follow Me, and I will make you fishers of men!
NIV
19"Come, follow me," Jesus said, "and I will make you fishers of men."
NAS
19And He said to them, "Follow Me, and I will make you fishers of men."
NLT
19 Jesus called out to them, “Come, follow me, and I will show you how to fish for people!”
Comment (8)
|
Wed, Feb 14th - 1:25AM
Matthew 3:8 (From Jan 3 Matt 3:1-17)
AMP
8Bring forth fruit that is consistent with repentance [let your lives prove your change of heart];
NIV
8Produce fruit in keeping with repentance.
NAS
8"Therefore bear fruit in keeping with repentance;
NLT
8 Prove by the way you live that you have repented of your sins and turned to God.
Comment (0)
|
Wed, Feb 14th - 1:17AM
Matthew 2:12 (From Jan 2 Matt 2:1-23)
AMP
12And receiving an answer to their asking, they were divinely instructed and warned in a dream not to go back to Herod; so they departed to their own country by a different way.
NIV
12And having been warned in a dream not to go back to Herod, they returned to their country by another route.
NAS
12And having been warned by God in a dream not to return to Herod, the magi left for their own country by another way.
NLT
12 When it was time to leave, they returned to their own country by another route, for God had warned them in a dream not to return to Herod.
Comment (0)
|
Thu, Feb 1st - 6:47PM
Matthew 21:12 (From Jan 31 Matt 20:29-21:22)
AMP
12And Jesus went into the temple (whole temple enclosure) and drove out all who bought and sold in the sacred place, and He turned over the four-footed tables of the money changers and the chairs of those who sold doves.
NIV
12Jesus entered the temple area and drove out all who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the benches of those selling doves.
NAS
12And Jesus entered the temple and drove out all those who were buying and selling in the temple, and overturned the tables of the money changers and the seats of those who were selling doves.
NLT
12 Jesus entered the Temple and began to drive out all the people buying and selling animals for sacrifice. He knocked over the tables of the money changers and the chairs of those selling doves.
Comment (8)
|
Back to Blog Main Page
|